Bonjour Grmff et Pim,
L'acte de base (1996) précise que les appartements des étages se composent, dans leur partie privative, de notamment "deux chambres à coucher dont une avec terrasse".
Je ne pense pas que l'on puisse faire plus clair … mais !
Bonne journée
C'est mon avis aussi, je vais regarder si l'acte de base précise quelque chose à ce sujet.
Merci pour votre expertise et très bonne journée à vous.
Bonjour Panchito,
Il s'agit bien d'un muret vertical et aucune terrasse ne constitue le toit d'un appartement.
Une petite photo pour illustrer …

La photo n'est pas terrible mais ça donne quand même une petite idée.
Merci à vous et très bonne journée