Pour un bail de bureau, la liberté contractuelle est plus large qu'en matière de bail de résidence principale.
Cela n'empêche pas de contracter avec des clauses qui s'inspirent du bail résidentiel… et , apparemment, c'est ce que vous avez signé.
Autrement dit: le contrat fait la loi entre les parties.
Si vous avez signé, c'est applicable…
Pour ce qui est de la durée, il y a effectivement erreur: le tout est de savoir laquelle !…
Quelle était la volonté réelle des parties ? 9 ou 3 ans ?
Prenez contact avec votre bailleur pour lui signaler l'erreur et convenez avec lui de la rectification. A défaut d'accord –> juge de paix (en conciliation pour commencer).