La première chose à savoir, c'est ce qui ne fonctionne plus. Si le chauffage est collectif, et que tous les radiateurs sont en panne, il faut contacter le syndic.
Si c'est un problème spécifiquement à votre radiateur, il y a de grande chance que ce soit un problème de vanne, et sans doute un radiateur à purger ou un pointeau bloqué.
Radiateur à purger: achetez une clé de purge à 1.50€uros à vos frais de locataires, car c'est un problème d'entretien locatif.
Un problème de pointeau bloqué se résoud généralement facilement et fait partie du menu entretien locatif. Débloquer un pointeau de vanne thermostatique prend entre 3secondes et 15 minutes pour autant que vous soyez outillé. (une clé allen et/ou un tournevis)
Si c'est une vanne à changer, il faudra faire appel à un plombier. Si le plombier débloque le pointeau, ce sera à vos frais. Sinon, c'est une question de vétusté de la vanne (vanne récente, à vos frais. Vanne de 25 ans, aux frais du propriétaire)