Le propriétaire personne physique sera taxé sur la part professionnelle que vous déclarerez.
Si le propriétaire est une personne morale, cela ne changera rien pour lui.
Si vous êtes masseuse sans connotation quelconque, je ne vois pas ce que qui que ce soit pourrait vous reprocher si d'autre professions libérales sont déjà présentes dans l'immeuble.
Si vous êtes masseuse option péripatéticienne, il pourrait vous être reproché d'atteinte à la bonne réputation de l'immeuble.
De toute façon, vous devrez déclarer au propriétaire votre réelle activité… s'il le demande avant signature du bail. Les baux normaux mentionnent les activités autorisées et envisagées dans le bien loué.